03.10.2022

Am 03.10.2022 bleibt unser Restaurant geschlossen. Sie finden uns an diesem Tag auf Schloss Bensberg bei „Bensberg & Friends“. Tickets zu diesem Event finden Sie unter www.althoffcollection.com

Terrassen-Karte ab dem 25.04.

Liebe Gäste,

noch stecken wir in den Vorbereitungen für die Ostertage,

danach werden wir aber ab dem 25.04. mit unserer Terrassen-Karte starten.

Sollten Sie noch für Ostern einen Tisch reservieren wollen, dann gerne via E-Mail,

Telefon oder WhatsApp: hotel@zumschwanen.con, 02196 7110 oder

0177 8522753. Wir wünschen einen guten Wochen-und Ferienstart.

Ihr Schwanen-Team

Neue Hotelsoftware

Unser Ziel ist es, unseren Service noch weiter zu optimieren. Wir haben uns daher entschieden auch eine neue Hotelsoftware zu installieren. In den letzten Tagen haben wir hier vor Ort die Schulungen durchgeführt und bedanken uns an dieser Stelle für das Engagement und die qualifizierten Dozenten.

Neu ist in diesem Rahmen auch, dass Sie als unser Gast direkt auf der Homepage Ihr Zimmer buchen können. Sie sehen sofort welche Kontingente noch verfügbar sind und erhalten in kürzester Zeit Ihre Buchungsbestätigung.

Der Chef schreibt….

Hallo liebe Gäste,

unsere neue Homepage ist online. Wir möchten Ihnen damit ganz viel mehr Service bieten und Sie auch regelmäßig über Neuheiten informieren.

Auch neu ist der Bereich Blog und dieser wird auch von uns direkt im Hotel-Restaurant „Zum Schwanen“ gepflegt. Wir möchten Ihnen Einblicke in unser Team geben, in die Küche und Ihnen auch die Möglichkeit geben uns noch besser kennenzulernen.

Aber vielleicht ist der Blog auch für neue Kolleginnen und Kollegen interessant – wir im Hotel-Restaurant „Zum Schwanen“ sind ein echtes Team und bei uns geht darum, dass unsere Gäste sich rundherum wohlfühlen. Ob beim Übernachten, beim Speisen, auf der Terrasse oder beim Feiern.

Herzliche Grüße, Ihr Christian Warnke

Neue Homepage

Unsere bisherige Homepage hat immer noch viel Zuspruch erhalten – aber wir wollten Ihnen auch auf den mobilen Endgeräten wie Handy und Tablet eine optimale Darstellung bieten.

Wir werden seit Jahren von der Agentur B ZWEI aus Radevormwald betreut und haben dann intensive Gespräche geführt.

Am Ende wurde alles renoviert und auf ein anderes System umgestellt. Sie können nun auch Tische und Hotelzimmer online reservieren und wir stellen automatisch immer die aktuelle Speisekarte ein.

Wir freuen uns, wenn es Ihnen gefällt und sehen Sie gerne als Gast bei uns im Haus!